喊完眼镜，艾利克斯看着把自己当空气的郁星禾，脸色变了变。

郁星禾听见一串忽高忽低的脚步，掀开半个眼皮，看见一个带着黑框眼镜的、整个人像长在阴影泥泞里的老鼠一般的青年。

艾利克斯语气不怎么好，对眼镜说。

“翻译一下他说的。”

眼镜低垂着头，唯唯诺诺的样子简直卑微到了极致。

郁星禾多看了他两眼，总觉得这人的下巴轮廓有那么一点点眼熟。

忽然他发现，好像是有那么一点像小桑同学。

郁星禾心里“啧”了一声。

眼镜开口，沙哑得像八十岁老人的声音把郁星禾吓了一跳，但他还是努力没有表现出来，怕刺激到这个青年，让他觉得被排斥。

今天也在把“心软的神”的人设贯彻到底呢。郁星禾想。

“不好意思……请问，你刚刚说的是什么……”眼镜问，他说中文的音调有些奇怪。

不像是方言，也不像是外国人学中文的口音。而是一种很随机的……不标准。

就好像是在故意乱说一样。

郁星禾觉得自己大概是多想了，可能人家声带受损，本身就没办法很好地掌握声音也说不定，自己这么想，那可不是揭人伤疤了。

于是他微微起身，平视那个弯着腰的黑发青年。

“你倒是很有礼貌。”

“不过谢谢了啊。虽然这人说的是鸟语，但我还是能听懂的，只不过不愿意跟他说话罢了。”

眼镜看着郁星禾的目光复杂，最后重新低下头，迟疑着要怎么开这个口。

“那，那我翻译什么……”

郁星禾还没说话，那位金发碧眼的艾利克斯先忍不住了，急躁地瞪了一眼眼镜，如果不是现在还是大庭广众之下，他怕是要直接一脚踹上去。

他骂：“你到底会不会说华国话？废物！”

眼镜下意识瑟缩了两下，往郁星禾的方向踉跄了一步。

郁星禾抬手拉了一把眼镜，让他不至于摔在地上，然后很快收回手，想了想说。

“嗯……你就告诉他，华国是礼仪之邦，不跟无礼之徒说话。”

眼镜面露迟疑的神色。

郁星禾有点疑惑：“怎么了，这话不合适？”

眼镜连忙开口，语调依然有种怪怪的生疏：“不、不是……我只是……啊，我的中文其实，并不好的。”

郁星禾歪头，半天才弄懂他的意思。

眼镜说自己听不懂“之”和“之徒”是什么东西，于是郁星禾只能又用白话文给他翻译了一遍。

一边说，他一边在心里咂舌。

跟小桑这个天才呆久了……总有一种自己是个笨蛋文盲的错觉。

现在看来，起码还是比下有余的嘛！

郁星禾十分乐观。

眼镜磕磕绊绊地把郁星禾的话翻译过去之后，艾利克斯的表情明显一瞬间就黑了下来。

“你知道我是谁吗。”他冷嗤一声说，“你们这种人来宴会上，不就是想借着霍尔家族的地位，多认识点像我们家一样的豪门家族？”