大约五分钟之后，我开始稍稍放下心来，就在这时，身后再次响起了号角声。我一脚踩下油门。虽然无论如何都会被他追上，但我希望尽力争取时间，把距离拉得越远越好。汽车倾斜着滑过一个个拐角，呼啸着冲上小山，穿越平原。有一次我差点儿撞上一头鹿，万幸的是，我在最后关头绕过了它，既没相撞也没降低速度。

号角声近了，兰登低声咒骂起来。

我有一种感觉：要开出森林还早呢。这个想法可真让我高兴不起来。

我们驶过一条长长的直道，差不多一分钟时间里，我们可以毫无顾虑地全速行驶。这一分钟里，朱利安的号角声离得远些了。可随后一段路又是弯弯曲曲的，我只好放慢速度。于是他再次逼近了我们。

过了六分钟左右，他出现在后视镜里，风驰电掣般一路向我们奔来。那群狗也跟在他左右，一边淌着口水，一边吠个不停。

兰登降下车窗。又过了一分钟，他探出头去，开始射击。

“该死的盔甲！”他说，“我肯定射中了两次，结果他屁事没有。”

“我真不想杀掉那头畜生。”我说，“不过没办法，试试摩根斯坦。”

“已经试过好几次了。”他扔下空枪，又掏出一把来，“要么是我的准头比我想像的还差劲，要么传言是真的：想杀摩根斯坦，你得用一颗银弹。”

这次他射杀了六只狗，但还有大概两打向我们紧追不舍。

我把自己的枪递给他一把，他又打死了五只狗。

“我要把最后一发子弹留给朱利安。”他说，“如果他靠得够近，就射穿他的头！”

对方离我们只有大约五十英尺了，且还在不断逼近之中。我一脚踩下刹车。有些狗没能及时停步，可朱利安突然消失了，一片阴影飘过我们的头顶。

摩根斯坦从车顶一跃而过。

人和马着地以后，转身面对我们。我猛地发动引擎，汽车向前冲去。

摩根斯坦优雅地跳开，躲过汽车。从后视镜上，我发现有两只狗已经把挡泥板撕了个粉碎。有几只狗横在路上，还有十五六只继续向我们追来。

“干得漂亮。”兰登说，“不过幸好它们没朝轮胎下口。这些畜生大概从没狩猎过汽车。”

我把剩下的那把手枪递给他：“再多杀几只狗。”

他仔细瞄准，一枪一个，又干掉了六只。

现在朱利安已经来到车旁，他的右手握着剑。

我按响喇叭，希望让摩根斯坦受惊，没成功。我朝它撞过去，可那匹马轻而易举地闪开了。兰登在座位上蜷低，右手拿枪，用左前臂作支撑，越过我瞄准对方。

“别开枪。”我说，“我准备下车对付他。”

“你疯了！”他说。我再次踩下刹车。

兰登还是放下了枪。

车一停，我猛地推开车门跳了出去——而且还光着脚！该死！

我屈身闪过一剑，抓住朱利安的胳膊把他拉下马来。他用覆盖着装甲的左手给了我的脑袋一拳，我痛得要命，眼前像点燃了无数焰火筒。

朱利安头晕眼花地躺在落马的地方。我周围全是狗，它们扑上来咬我，兰登则使劲儿踢它们。我一把抓起朱利安掉在地上的剑，用剑尖抵住他的喉咙。